mar
18
2007

Only Lyon : une vraie Niche, la Chine

1,3 milliard de Chinois et moi et moi et moi... Lyon ne s'est pas longtemps posé la question sans réagir : c'est en Chine qu'il faut ouvrir les nouvelles niches de marché pour le tourisme lyonnais. En effet, le "site internet de l'office de tourisme de Lyon":www.lyon-france.com vient de s'enrichir de deux nouvelles traductions, l'Italien et le Chinois, langues qui s'ajoutent aux six existantes (français, anglais, espagnol, russe, allemand et japonais). Et savez vous ce qui a présidé à ces vues sinotouristiques ? L'histoire ! Lyon fut choisie en 1920 pour accueillir l'unique université chinoise construite hors de Chine. L'Institut franco-chinois de Lyon a ainsi accueilli pendant 30 ans près de 500 étudiants chinois. Pour agrémenter son site, l'Office de Tourisme a travaillé avec la Bibliothèque municipale de Lyon qui possède un fonds chinois de 60 000 ouvrages. Comme quoi, en cherchant bien on trouve toujours de quoi alimenter en contenu nos sites web à des fins de promotion touristique. Et comme disait Jean Renoir : "Plus c'est local, plus c'est universel".
Article précédent Du geocaching dans un camping gersois ! Un outil pour convertir tout type de fichier Article suivant

A propos de l'auteur : François Perroy

François Perroy est aujourd’hui directeur de l’agence Emotio Tourisme, spécialisée en marketing et en éditorial touristiques après avoir créé et animé de 1999 à 2005 l’agence un Air de Vacances. Par ailleurs, il produit et anime différentes publications touristiques comme la lettre Réseau Tourisme de www.territorial.fr, le classeur “Diriger un office de tourisme” chez Territorial.

Précédemment, il a occupé des fonctions de directeur marketing au sein de l’agence Haute Saison (DDB) et de journaliste en presse professionnelle du tourisme à L’Officiel des Terrains de Camping et pour l'Echo Touristique. Il est également auteur de plusieurs ouvrages ayant trait au tourisme :

  • La communication touristique des collectivités territoriales, avec Pierre Frustier, Editions de la Lettre du Cadre Territorial (www.territorial.fr )
  • Le Camping aux PUF (Collection Que Sais Je ?)
  • Divers guides de randonnées et carnets de voyages pour les Editions Glénat
  • De nombreuses publications pour la revue Espaces

Contact : fperroy at etourisme.info (cette adresse apparait en clair pour éviter les robots)

Commentaires fermés pour cet article.


Recevez notre actualité

Recevez toute l'actualité !

Suivez nous sur Facebook

Suivez nous sur Twitter

Switch to our mobile site